結婚式の招待状を眺めつつ考える

今は日本に住む外国人が増えて、ダンナさんがアメリカ人で奥さんが日本人、ダンナさんが日本人で奥さんが中国人みたいなカップルも多くなりました。実際、国際結婚ってどうなんでしょうね。

当たり前のことですが、同じ国の人間同士で結婚しようが、違う国の人間と結婚しようが、結婚である以上、男女間の問題です。日本人同士だろうが、外国人同士だろうが、うまくいくカップルはうまくいくし、ダメなカップルは破局します。また、国際結婚であっても、日本人同士の結婚同様に、相手との関係のみならず、親戚同士の付き合いもしなければなりません。

国際結婚には日本人同士の結婚とは違った、メリットいうか魅力みたいなものはあります。それは異文化を身近に感じられて、視野が広がることです。やはり結婚する以上、相手の風俗・習慣・言語に歩み寄る姿勢は必要です。その分、日本人同士の結婚にはない、家庭内異文化交流ができます。また二人の間に子供が生まれた場合は、２つの文化に家庭内で触れられる環境で育つため、異文化に寛容なコスモポリタンな人間に育つ可能性があります。

まず双方が同じ位、相手の国の言語に堪能でない限り、どちらかが一方的にコミュニケーション上の言語負担を負うことになります。これは精神的なストレスにつながります。次に里帰りに費用がかかることです。たとえば奥さんが南米出身である場合、里帰りは地球の裏側になるわけで、費用も時間も非常にかかるのです。これは経済力のない家庭には大きな負担です。